欧阳冠楠（诗雅 饰）与施徒捷（洪卓立 饰）是一对校园中常见的欢喜冤家，俩人同样热爱摄影，性格也同样争强好胜，彼此吸引却总是以斗嘴作为相处方式。虽然吵闹不断，但两个青葱少年的爱情仍在潜滋暗长，在后山彩虹下留下约定，却因毕业时的一场误会，错失掉缘分。四年后，二人在周年校庆重逢，顺理成章成为情侣，甜蜜不断之时，阿捷一次失约埋下祸根。再见面已是人鬼殊途，阿楠和阿捷，虽然阴阳两隔，却仍能看到彼此，但在旁人眼中，阿楠已经成了喃喃自语的神经病。和老爸（许绍雄 饰）争吵不断，加上师兄（陈家乐 饰）一直在身边默默关怀付出，

出机场，换列车，陈东独自出现在不来梅郊外的火车站站台。焦急的等待过后，陈东见到了霍夫曼派来接他的阿楠姑娘。能在异国他乡见到一个中国人，陈东如同见到亲人一样，激动地走上前去将阿楠拥抱入怀。阿楠是一个中国人，五岁那年，她就被贝尔太太从孤儿院领养，到现在长大成人，跟着霍夫曼学习啤酒酿造，经营小镇上的酒吧。 对于并不非真心前来学习啤酒酿造技术的陈东，霍夫曼不顾与陈东爸爸的交情，第二天早上就对陈东下了逐客令。要不是阿楠的妈妈贝尔太太从中说情，陈东打着留学德国，前来寻找他在不来梅学习音乐的女朋友林丽的计划就要泡汤。