若即若离的感情线，一个在防守，一个在等待。小米（刘若英饰）与小南（古天乐饰）是大学时候的同学。每年小米的生日，小南都会送上祝福，唱一首五音不全的歌给小米听。彼此相知相爱，可是小米因为童年的阴影始终无法

某夏日，一家人聚在一起慶祝母親的七十大壽。在場的人包括：壽星婆的丈夫；他們的兩個兒子，其中一個帶着妻子和兩個孩子，另一個帶了新女友同來；一部攝錄機將這重要的日子永留紀念，以及一個似乎是在這裡長大的十八歲女子。一切看來安寧快樂，直到三年前失蹤的妹妹突然出現。眾人都如浪子回頭般歡迎她的回來，誰不知隨她而來的卻是麻煩一大堆。